Почему "Hvino"? Слово "hvino" (или "ghvino") по-грузински означает вино. Новый сайт можно найти по адресу: news.hvino.com.
По словам редактора Hvino News, "целью нашего проекта является создание единого, удобного в использовании источника информации о грузинской винной промышленности на английском языке (и, благодаря встроенному в сайт переводчику, еще на 54 других языках). Еще одним преимуществом является удобный доступ: ленту новостей можно читать всеми современными способами - использовать Twitter, Facebook, LinkedIn, подписаться на RSS-канал, или просто подписаться и получать рассылку по email в ваш почтовый ящик".
Еще одна хорошая новость: публикация материалов, поступающих от профессионалов, является бесплатной. Пресс-релизы и статьи от виноделов, дистрибьюторов, винных экспертов и других специалистов на английском языке приветствуются. Редакция Hvino News также предлагает в случае необходимости свою помощь в подготовке и редактировании материалов.
Hvino News стал первым реализованным этапом проекта "Hvino.com". Hvino.com планируется как комплексная информационная система о грузинском вине, которая будет включать в себя еще высококачественный печатный журнал, а также он-лайн базу данных по производителям вина, брендам, дистрибьюторам и ритейлерам для обеспечения удобного доступа к грузинской продукции по всему миру.